For a dish that has “butter” in its name, one would think paneer makhani needs a generous amount of butter to achieve glossy, creamy perfection. One would be wrong. A little pat added towards the end seems to be enough. Of course, you can cook the whole thing in butter, but sometimes I feel that…